プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
orquidopexia
orchidopexy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:
orquidopexia laparoscópica
laparoscopic orchiopexies
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seu diagnóstico e tratamento com orquidopexia devem ser precoces, pois é associada a torções testiculares, hérnias, infertilidade e malignização.
its diagnosis and treatment with orchidopexy must be made early, since the condition is associated to testicular torsion, hernias, infertility and malignization.
após a visualização do achado à esquerda, agendou-se orquidopexia do lado direito, com biópsia dos polos superior, médio e inferior do testículo.
in view of the findings on the left side, a right orchidopexy along with biopsies of the upper, mid and lower pole of the testis was scheduled.
quinze pacientes foram excluídos: oito por recusarem, cinco por avaliação incompleta dos exames, um por apresentar orquidopexia por criptorquidia e outro por ectopia testicular à esquerda.
fifteen patients were excluded: eight for refusing to participate in the study, five for incomplete exam evaluation, one due to orchidopexia due to cryptorchidism, and one due to left testicular ectopy.
o criptoquidismo é, com frequência, associado ao câncer de testículo e tem incidência de 1,7% de carcinoma in situ, principalmente se não tratado por meio de orquidopexia nos primeiros estágios de vida.
cryptorchidism is a well associated condition with testicular cancer, which has an incidence of 1.7% of carcinoma in situ, mainly when this is not treated by orchidopexy at early stages of life.