検索ワード: os heróis não tem idade (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

os heróis não tem idade

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a mente não tem idade.

英語

the mind has no age. why?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

primeiro, os heróis

英語

first, the heroes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a pessoa de mim mesma não tem idade.

英語

the person of myself has no age.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

" dizem que os clássicos não têm idade. "

英語

" the classics are never old, " they say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tem idade para votar?

英語

old enough to vote yet?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a mente não tem idade, porque não tem existência.

英語

the mind has no age because it has no existence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os heróis do quatro de fevereiro.

英語

the heroes of the fourth of february

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

-se tem idade superior a 75 anos

英語

-if you are aged over 75 years;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os heróis entre nós provam que isto simplesmente não é verdade.

英語

and the heroes among us prove that this simply isn’t true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os heróis de cada aventura pensam na língua

英語

in ‘mission berlin’, the gamer and avatar, anna, are up against enemies of a unified germany.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os empresários são os heróis do nosso tempo.

英語

entrepreneurs are the heroes of our time.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

apenas uma minoria tem idade inferior a 25 anos.

英語

very few are aged under 25.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

acha que já tem idade para comer e beber de tudo.

英語

at her age, you must be allowed to eat and drink what you want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os jews, em algum sentido mystical, são os heróis.

英語

jews, in some mystical sense, are the heroes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os heróis cubanos cumprirão em breve 10 anos de prisão.

英語

the cuban heroes are about to complete 10 years in prison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles.

英語

and those heroes did not need an army behind them.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

todos os heróis são agentes da s.m.a.s.h.

英語

==production=="hulk and the agents of s.m.a.s.h.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

heróis não podem ser usados em defesa deste reino. costa.

英語

heroes cannot be played in defense of this realm. coast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

afinal, eles são em muitos casos os heróis das liberdades civis.

英語

after all, they are in many cases the heroes of civil liberties.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os franceses, que fizeram ações semelhantes quando havia a ocupação nazista são considerados heróis, não terroristas.

英語

the french who carried out similar acts under the nazi occupation were considered heroes, not terrorists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,739,796,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK