検索ワード: os meus parabens (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

os meus parabens!!!!!!

英語

os meus parabens!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os meus parabéns.

英語

i congratulate you.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 11
品質:

ポルトガル語

os meus parabéns!

英語

my congratulations on that score.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os meus parabéns, carl!

英語

well done, carl!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns, portanto.

英語

well done.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

dou-lhe os meus parabéns.

英語

i offer her my congratulations.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

dou-lhe os meus parabéns.

英語

i take my hat off to you.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns ao relator.

英語

my congratulations to the rapporteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por conseguinte, os meus parabéns.

英語

therefore, congratulations.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns à relatora.

英語

i congratulate the rapporteur.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

apresento-lhe os meus parabéns.

英語

many congratulations to you.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns por este passo.

英語

i offer my congratulations.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns à presidência italiana.

英語

florence certainly deserves to be rated 'very good', and i congratulate the italian presidency.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns, senhor deputado hume.

英語

congratulations, mr hume.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

presidente. — os meus parabéns ao relator.

英語

president. — i congratulate the rapporteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os meus parabéns, senhora deputada gomes.

英語

congratulations, mrs gomes.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,107,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK