検索ワード: para onde voce vai viajar nas ferias? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

para onde voce vai viajar nas ferias?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ela vai viajar nas próximas ferias

英語

will you travel on the next vacation?

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde você quer viajar no próximo verão?

英語

where do you want to go this summer?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sei para onde você vai.

英語

i don't know where you will go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde você vai quando morrer?

英語

where do you go when you die?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já não importa para onde você vai.

英語

it does not matter where to you are going.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai

英語

where are you going

最終更新: 2018-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai almoçar?

英語

where are you going to eat lunch?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai querida

英語

where are you going honey

最終更新: 2018-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai amor agora

英語

where are you going now sweetheart

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde você for eu vou.

英語

wherever you go, i will follow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sei para onde vocês vão.

英語

i don't know where you will go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tradução-do texto onde você vai

英語

i have to walk the dog every day

最終更新: 2015-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde você pode fazer sua chamada de graça?

英語

where can you make a free call to?

最終更新: 2014-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

molly branco, onde você vai aos domingos

英語

i go to the beach.

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai eu não posso vê-lo mel

英語

where did you go i cannot see you honey

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

10. onde você vai encontrar a maioria dos falantes em inglês?

英語

10. where will you find most english speakers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É um processo onde você vai receber e vai doar g.

英語

it is a process where you receive and will give g.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"tudo começa na guerra civil e você vai viajar através do tempo e do espaço.

英語

"it starts in the civil war and you travel through time and space.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

1. mova a barra de reprodução para onde você quer dividir.

英語

1. move the play bar to where you want to split up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

escolher onde você vive é uma das decisões mais difíceis que você vai fazer.

英語

choosing where you live is one of the biggest decisions you will make.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,437,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK