検索ワード: patria esta e a ditosa minha amada (ポルトガル語 - 英語)

onde está a honra e a excelência aqui, minha amada up?
where is the honor or the excellence in that, my beloved up?

esta e a primeira ressurreição.
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this is the first rising again.

esta e a sua fronteira ocidental.
and the border hath been marked out, and hath gone round to the corner of the sea southward, from the hill which is at the front of beth-horon southward, and its outgoings have been unto kirjath-baal (it is kirjath-jearim), a city of the sons of judah: this is the west quarter.

esta e a mensagem da salvação!
that is the message of salvation!

esta e a descrição de deus para o amor.
this is god's description of love.

esta e a condição conhecida como pecado herdado.
this is the condition known as inherited sin.

nota: esta e a mensagem integrante, nao uma sintese
note: this is the integral message, not a synthesis

porque está e a cada dia.
every single day, it is.

esta e a primeira vez em que os apontamentos para discussao foram traduzidos.
this is the first time that the issue discussion papers have been translated.

esta e a oportunidade de dares de volta aquilo que te foi dado livremente!!!
here?s your opportunity to give back what was so freely given to you!!! help build the world pool by sending in your service resume.

esta e a explicacao dos termos e condições que regem a utilização do site da casio.
this is an explain of the terms of use that govern use of casio website.

esta e a preparação que cada crente precisa para se preparar para este grande presente que chamamos vida.
that is the preparation every believer needs to prepare for this great gift we call life.

11 porque esta e a mensagem que ouvistes desde o principio, que nos amemos uns aos outros,
3:11 for this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

está e a segunda glória, a glória da nova aliança.
christ is the glory of the new covenant.

2. sê forte e tem bom ânimo: esta e a palavra de deus para ti ao enfrentar a batalha.
2. be strong and of good courage: this is god's word to you in the face of battle.

1 esta e a bênção com que moises, homem de deus, abençoou os filhos de israel antes da sua morte.
33:1 and this is the blessing, wherewith moses the man of god blessed the children of israel before his death.

24 esta e a interpretação, o rei e o decreto do altissimo, que e vindo sobre o rei, meu senhor:
4:24 this is the interpretation, o king, and this is the decree of the most high, which is come upon my lord the king:

a aglomeração, a periferia oeste, a periferia este e a restante parte da periferia norte
the town, west periphery, east periphery and the remaining part of the north periphery.

no que diz respeito a este e a outros temas, penso que se deve seguir o relatório caudron.
on this and other matters i believe we should go with the caudron report.

130s), pretendendo-se uma estreita correlação entre esta e a política de l & d (cf., em particu
title xiv, articles 130a-130e and title xv, articles 130f-130p in particular).