検索ワード: pendimetalina (ポルトガル語 - 英語)

pendimetalina
pendimethalin

pendimetalina (iso)
pendimethalin (iso)

pendimetalina (nº químico 64)
pendimethalin (chemno 64)

pendimetalina (iso) (cas rn 40487-42-1)
pendimethalin (iso) (cas rn 40487-42-1)

herbicidas à base de dinitroanilinas (ex: trifluraline, pendimetalina)
herbicides based on dinitroanilines derivatives, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles

herbicidas à base de dinitroanilinas (exemplos: trifluraline, pendimetalina)
herbicides based on dinitroanilines derivatives; put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles

no anexo ii, as colunas respeitantes à pendimetalina e à trifloxistrobina passam a ter a seguinte redação:
in annex ii, the columns for pendimethalin and trifloxystrobin are replaced by the following:

no anexo iii, parte b, a coluna respeitante à pendimetalina passa a ter a seguinte redação:
in part b of annex iii, the column for pendimethalin is replaced by the following:

no respeitante à pendimetalina, foi introduzido um pedido semelhante para couves de folha, couves-rábano e ervas aromáticas.
as regards pendimethalin, such an application was made for leafy brassica, kohlrabi and herbs.

são aditados ao anexo ii a da directiva 86/363/cee os limites máximos de resíduos do pesticida pendimetalina constantes do anexo ii da presente directiva.
the maximum pesticide residue levels for pendimethalin, as shown in annex ii to this directive are added to annex iia to directive 86/363/eec.

no que respeita à utilização da pendimetalina em aipos-rábanos, rutabagas, nabos e aipos, a autoridade concluiu que os dados apresentados não eram suficientes para fixar novos lmr.
as regards the use of pendimethalin on celeriac, swedes, turnips and celery, the authority concluded that the submitted data are not sufficient to set new mrls.

essa lista inclui o 2,4-db, a beta-ciflutrina, a ciflutrina, a iprodiona, o linurão, a hidrazida maleica e a pendimetalina.
that list includes 2,4-db, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin.

a directiva 2003/31/ce da comissão, de 11 de abril de 2003, que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas 2,4-db, beta-ciflutrina, ciflutrina, iprodiona, linurão, hidrazida maleica e pendimetalina deve ser incorporada no acordo.
commission directive 2003/31/ec of 11 april 2003 amending council directive 91/414/eec to include 2,4-db, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin as active substances is to be incorporated into the agreement.