検索ワード: podre (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

podre

英語

decomposition

最終更新: 2013-07-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

podre

英語

punk knot

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

madeira podre

英語

decayed wood

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esta maçã está podre.

英語

this apple is rotten.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"não queremos arroz podre"

英語

"we don't want rotten rice"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

metade das maçãs está podre.

英語

half of the apples are rotten.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É tipo uma ferrugem... sai podre.

英語

it's like a rust... it gets rotten.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele chamou o vietnã um país podre.

英語

he called vietnam a rotten country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

volte para o abismo, criatura podre!

英語

back to the abyss, spawn of filth!

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a área da praça da sé é a área mais podre.

英語

the region of praça da sé is the worst area.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em algum momento eu citei o seu podre nome ?

英語

at some point i quoted your rotten name?

最終更新: 2014-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse outro mundo é o centro podre da cidade.

英語

==references====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

joga já - o último a chegar é um ovo podre!

英語

play now - the last one to the end of the track is a rotten egg!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

wael nawara diz que khaled foi vítima de uma constituição podre :

英語

wael nawara says that khaled was the victim of a rotten constitution:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

uma maçã podre no meio de frutos sãos estraga toda a cesta.

英語

the rotten apple spoils the whole barrel.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre.

英語

now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

senhor presidente, a administração da justiça na malásia está completamente podre.

英語

mr president, the justice system in malaysia is clearly rotten to the core.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o regulamento relativo aos novos alimentos baseia-se neste compromisso podre.

英語

the 'novel foods'regulation is based on this dubious compromise text.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

[4 the wizard tem um 28% "nota podre" no rotten tomatoes .

英語

"the wizard" holds a 28% "rotten" rating on rotten tomatoes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

rotten tomatoes dá para "mixed nuts" uma classificação 7% "podre".

英語

review aggregator website rotten tomatoes gives the film a 7% "rotten" rating.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,423,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK