検索ワード: pois ser (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pois ser

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

deve, pois, ser melhorada.

英語

improvements will therefore have to be made.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

não deve, pois, ser reproduzida.

英語

it should not be reproduced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

devemos, pois, ser sensatos.

英語

we must therefore be sensible.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

deve, pois, ser julgado admissível.

英語

it must therefore be regarded as admissible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devem, pois, ser armazenados em:

英語

they must therefore be stored in:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esse regulamento deve, pois, ser revogado,

英語

that regulation should therefore be repealed,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o acordo deverá, pois, ser aprovado,

英語

the agreement should be approved accordingly,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este fundamento deve pois ser também rejeitado.

英語

orders ireland to pay the costs. '

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tais noções devem, pois, ser precisadas;.

英語

those concepts must therefore be clarified;.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a derrogação solicitada deve, pois, ser concedida.

英語

the requested derogation should therefore be granted.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(3) esse regulamento deve, pois, ser rectificado.

英語

(3) the necessary corrections must therefore be made to that language version.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta proposta, anterior, pode, pois, ser retirada.

英語

this previous proposal can therefore be withdrawn.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estas zonas sensíveis devem, pois, ser sensíveis.

英語

these sensitive areas must therefore be sensitive.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o protocolo "transportes" deverá, pois, ser aprovado,

英語

the transport protocol should therefore be approved,

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a ameaça é, pois, séria.

英語

this parliament has condemned on numerous occasions the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,730,485,576 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK