検索ワード: por isto nÃo posso falar a qualquer hora (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

por isto nÃo posso falar a qualquer hora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a qualquer hora

英語

any time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

a qualquer hora.

英語

and time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

rcp a qualquer hora.

英語

cpr any time.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a qualquer hora pode:

英語

at any time each player can:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas eu posso falar a sua língua querid

英語

i can speak your language

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porque é aquela pessoa que eu posso contar a qualquer hora.

英語

"because i can count on her anytime.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a qualquer hora@info:whatsthis

英語

any time@info:whatsthis

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu gosto, a qualquer hora do dia

英語

i like it, at any time of the day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a qualquer hora. em qualquer lugar.

英語

access your files. anytime. anywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nós concretizamos essa promessa a qualquer hora.

英語

we make good on this promise every time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bom para ser apreciado a qualquer hora do dia

英語

good to be enjoyed at any time of the day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- recepção 24h. chegar a qualquer hora!

英語

- 24h reception. arrive at any time!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ficarei feliz em te ajudar a qualquer hora.

英語

i will be glad to help you anytime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu seguro a mão do meu filho a qualquer hora

英語

i hold my child's hand whenever i can

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e prometendo que ela poderia voltar a qualquer hora.

英語

promised that she can return at any time, heidi is taken to frankfurt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acesso seguro, a qualquer hora e onde quer que esteja

英語

secure access, at any time and anywhere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ligue a qualquer hora do dia, qualquer dia da semana.

英語

call any time of the day, any day of the week.

最終更新: 2013-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim, pode trabalhar a qualquer hora ou em qualquer lugar.

英語

so you can get things done, anytime or anywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo isto complementado com suporte profissional on-line gratuito a qualquer hora, em qualquer lado

英語

all this plus free online expert support around the clock and around the globe

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aberto para grupos e eventos a qualquer hora mediante reserva antecipada.

英語

open for groups and events at any time upon prior reservation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,637,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK