プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pq que saber
pq to know
最終更新： 2012-08-11
使用頻度： 1
品質：
por que devo ter que saber quanto tempo você tem trabalhado?
why should i have to know how long you have been working?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
foi por você que eu vim.
it's you i've come for.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você que acha?
what do you thing about it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
o que são você que espera??!!
what are you waiting for ??!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
você que sabe.
it's up to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eu tenho que saber por quê.
i have to know why.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você que saber porque o brasão da finlândia tem um leão?
have you ever wondered where the lion in finland’s coat of arms comes from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
foi você que pediu?
why you asked me to add you?
最終更新： 2015-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nem queiram saber.
don't ask.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você que salva garota
voce que save garota
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ei, você! que está fazendo?
hey, you! what are you doing?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o você quis dizer?? acho que você que não entendeu
what did you mean?? i think you're the one who didn't understand
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
você que childorn minha vida.
you like baby childorn my life.
最終更新： 2015-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
então eu acho que vocês queiram saber o meu desejo
and so, i suppose you want to know what my wish is.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu prometo a você que ele faz.
i promise you it does.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você que comer um cuzinho gostoso
for me to suck
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu prometo a você que voltarei cedo.
i promise you i'll come early.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não existe “você” que o sente.
there is no 'you' who feels it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：