検索ワード: porque saiu (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

porque saiu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

saiu

英語

came out

最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele saiu.

英語

he is a strange guy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você saiu?

英語

did you go out?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele há saiu.

英語

he has already gone out.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o% 1 saiu.

英語

%1 has been exited.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não têm vida, não têm força porque deus saiu delas!

英語

they have no life, no strength -- because god has walked away from them!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então porque o acoclovir não saiu do mercado ainda?)

英語

i do not have to write this on the field? do i?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o estudo terminou depois de seis dias porque saiu do controle.

英語

the study ended after six days, because it was out of control.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o utilizador saiu

英語

user has left

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o servidor saiu.

英語

the daemon has exited.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saiu em 60 segu

英語

gone in 60 seco

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

*% 1 saiu do jogo

英語

* %1 has left the game

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela nunca saiu".

英語

she never left".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

% 1 saiu de% 2

英語

%1 parted %2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saiu em 60 segundos

英語

gone in 60 seconds

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alcunha saiu do canalcomment

英語

nickname left channelcomment

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

%s saiu do clã %s

英語

%s has left clan %s

最終更新: 2010-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

$name$ saiu do canal.

英語

$name$ left the channel.

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a fumaça saiu pela chaminé.

英語

the smoke went upward through the chimney.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

%s saiu do canal %s

英語

%s has left channel %s

最終更新: 2010-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,739,731,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK