人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nós estamos felizes de incluir dois itens de richard wale desta vez.
we are happy to include two items from richard wale this time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mostrar novos itens no topo
new items on top
最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 2
品質:
existem 180 itens no seu carrinho.
there are 500 items in your cart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
pedir todos os itens no conflito
ask for every entry on conflict
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
no menu, existem dois itens disponíveis:
in the menu there are two static items available:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
os arquivos de saída contêm dois itens:
the output files contain two items:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
na escola pública tabela 3, os escolares atendem, em média, um item no 4º e 5º anos, melhorando para dois itens no 6º ano.
in the public school table 3, students meet, on average, one item in the fourth and fifth grades, with improvement in two items in the sixth grade.
a participação da fbkf no pib caiu cerca de 3% e, como conseqüência, houve considerável alteração na proporção da participação dos dois itens no investimento.
the fbkf share in the gdp decreased about 3% and as a consequence there was a considerable change in the proportional share of the items in investment.
irão aparecer dois itens no campo de jogo: o buraco em si e uma bola branca. a bola branca marca onde as bolas dos jogadores irão iniciar o nível.
two items will appear on new holes: a cup, and a white ball. the white ball marks where players' balls start the hole.