検索ワード: precisei incluir dois itens no pedido (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

precisei incluir dois itens no pedido

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nós estamos felizes de incluir dois itens de richard wale desta vez.

英語

we are happy to include two items from richard wale this time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mostrar novos itens no topo

英語

new items on top

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

existem 180 itens no seu carrinho.

英語

there are 500 items in your cart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

ポルトガル語

pedir todos os itens no conflito

英語

ask for every entry on conflict

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no menu, existem dois itens disponíveis:

英語

in the menu there are two static items available:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os arquivos de saída contêm dois itens:

英語

the output files contain two items:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a comparação requer no mínimo dois itens ; .

英語

comparison requires at least two items financial accounting standards board, 2010; international accounting standards board, 2010.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

5.1 a proposta deveria incluir dois novos capítulos:

英語

5.1 the proposal should include two additional chapters:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a análise estatística dessa fase resultaria na exclusão de dois itens.

英語

the statistical analysis of this phase resulted in the exclusion of two items.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a próxima sequencia de código verifica se dois itens são iguais ou não.

英語

the next set of code checks to see if two items are equal or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quais são esses dois itens? nome e forma, nome e forma.

英語

what are these two items? name and form; name and form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a segunda abrange os resultados e discussão da pesquisa, estruturados em dois itens.

英語

the second covers the results and discussion, structured into two items.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esboços precisam incluir ao menos o seguinte:

英語

drafts need to include at least the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a última secção chama-se espaçamento do parágrafo. ela consiste em dois itens:

英語

the last section is labelled paragraph space. it consists of two entries:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na escola pública tabela 3, os escolares atendem, em média, um item no 4º e 5º anos, melhorando para dois itens no 6º ano.

英語

in the public school table 3, students meet, on average, one item in the fourth and fifth grades, with improvement in two items in the sixth grade.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a participação da fbkf no pib caiu cerca de 3% e, como conseqüência, houve considerável alteração na proporção da participação dos dois itens no investimento.

英語

the fbkf share in the gdp decreased about 3% and as a consequence there was a considerable change in the proportional share of the items in investment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

irão aparecer dois itens no campo de jogo: o buraco em si e uma bola branca. a bola branca marca onde as bolas dos jogadores irão iniciar o nível.

英語

two items will appear on new holes: a cup, and a white ball. the white ball marks where players' balls start the hole.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

inclui dois subtipos clinicopatológicos.

英語

the condition consists of two clinicopathological subtypes.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estes incluem dois grandes efeitos.

英語

these include two major effects.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta certificação inclui dois actos:

英語

such certification comprises two acts:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,743,093,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK