検索ワード: produzirá (ポルトガル語 - 英語)

a cobertura produzirá efeitos
cover will take effect

a terra produzirá o seu fruto.
the earth will yield her increase.

É provável que produzirá um keiki?
is it likely that it will produce a keiki?

que produzirá o calor? o movimento.
and what produces heat? motion. . . .”

produzirá impactos económicos positivos consideráveis.
it will produce sizeable positive economic impacts.

este serviço produzirá resultados até ao final
this service will begin

nenhuma dose de escutar ensinos o produzirá.
no amount of listening to teaching will bring it about.

creio que este trabalho produzirá bons resultados.
i believe that this work will produce successful results.

wk: eu acho que produzirá mais que 20 watts.
wk: i think it will produce more than 20 the watts.

teremos de aguardar pelos resultados que ele produzirá.
we will all have to wait and see what the outcome of that will be.

a opção b produzirá os seguintes impactos indirectos:
option b will generate the following indirect impacts:

uma medida unilateral da ue não produzirá qualquer efeito.
unilateral action by the eu will prove fruitless.

a comissão produzirá posteriormente um relatório sobre a experiência.
the commission will then produce a report outlining its experience.

esta é a abordagem correcta e produzirá certamente resultados.
that is the right approach and it will surely bring a result.

a de barro, entretanto, produzirá um som superior às três.
the clay, however, will produce the most superior sound of the three.

a decisão indicará a data a partir da qual produzirá efeitos.
the decision shall indicate the date from which it is to take effect.

a operação projectada produzirá efeitos nos mercados americanos e internacionais.
repola is, together with five other finnish paper producers, a member of finnpap marketing as­sociation.

a flexibilidade, como os senhores referiram, produzirá melhores resultados.
flexibility, as you have said yourselves, will bring better results.

sem esse esclarecimento de fundo, nenhuma proposta parcial produzirá efeitos.
without this fundamental clarification, no partial proposal will have any effect.

a referida denúncia produzirá efeitos quando a alteração entrar em vigor.
such denunciation shall take effect when the amendment enters into force.