検索ワード: pronto para entrega (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pronto para entrega

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fora para entrega

英語

out for delivery

最終更新: 2023-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo pronto para ..

英語

all ready to ..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pronto para raid*

英語

raid ready*

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pronto para disparo

英語

ready for firing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pronto para funcionar

英語

ready-to-operate

最終更新: 2010-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pronto para começar?

英語

ready to begin?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(pronto para distribuição)

英語

(as prepared for delivery)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pronto para levantar voo

英語

ready for takeoff

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esta pronto para limpar

英語

now you are ready to set your dose.

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pronto para pré-aquecimento

英語

ready for heating-up

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

disponível para entrega imediata

英語

on-hand

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

disponível para entrega imediata.

英語

order your copy today and along with the suplements, available for immediate delivery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fermento pronto para utilização:

英語

starter ready for use

最終更新: 2016-12-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(conforme preparado para entrega)

英語

(as prepared for delivery)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este "pré-executivo" já é, obviamente, pronto para entrega na prefeitura.

英語

that "pre-execution" is naturally ready for submission to authorities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

entregue, o seu site está pronto para ser facilmente localizado.

英語

po file delivered, your site is ready to be easily located.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a fiação encontra-se parada e pronta para entrega.

英語

the plant is stopped and ready for immediate delivery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

uma luz verde significa que o artigo está imediatamente pronto para entrega do nosso stock ou do stock do nosso fornecedor.

英語

a green light means that the article is ready for delivery immediately from our stock or our suppliers' stock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

uma luz verde combinada com uma amarela significa que o artigo está pronto para entrega após re-embalar ou existência de medidas similares.

英語

a green light combined with a yellow light means that the article is ready for delivery after re-packing or similar measurements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esta combinação irá gerar um efeito de três dias, deixando homens pronto para entregar!

英語

this combination will generate a three-day effect, leaving men ready to deliver!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,805,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK