プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
este grupo e este parlamento desempenharão plenamente o seu papel na promoção dessa convenção.
however, we should certainly question the credibility of the european council in stimulating and managing the great debate about the social and economic future of europe.
além disso, é aplicável a qualquer empréstimo recebido ou concedido pelo grupo e está inteiramente separada das actividades exercidas na empresa em causa.
in addition, it applies to any incoming or outgoing group loan, and is completely separate from the business carried on the company in question.
o meu grupo e esta assembleia transmitiram, de forma sóbria e fundamentada, que rejeitavam o nome apontado para comissário da justiça e assuntos internos.
mr president, three months ago, the alliance of liberals and democrats urged the president – designate of the commission to respect the prerogatives of this parliament.