検索ワード: qual o seu nome? e sua idade? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

qual o seu nome? e sua idade?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

qual o seu nome?

英語

what's your name?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

qual o seu nome

英語

qual o seu nome

最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

diga seu nome e sua idade para o comitê

英語

state your name and age for the commission.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o seu nome e a sua morada.

英語

his name and address.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o seu nome e endereço.

英語

his name and address.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

qual o seu nome? de onde você é?

英語

what's your name? where are you from?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

qual é o seu nome e o seu trabalho na empresa?

英語

what’s your name? what’s your position within the company?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o seu nome e o endereço;

英語

his name and address;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a) o seu nome e endereço;

英語

(a) his name and address;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

introduza o seu nome e email:

英語

introduce your name and email:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ninguém pode interceptar o seu bom nome e sua popularidade.

英語

nobody can come in the way of your good name and your popularity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a) o seu nome e o endereço;

英語

(a) his name and address;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seu nome e e-mail

英語

your name and email

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seu nome e do seu amor

英語

name of my love

最終更新: 2023-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele pediu para não revelar o seu nome e a sua identidade.

英語

we acceded to his request to keep his name and identity private.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a autenticação falhou. verifique o seu nome e a sua senha.

英語

authentication failed. check your username and password.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

escreva o seu nome e morada, por favor.

英語

write your name and address, please.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

incluir seu nome e sobrenome.

英語

this should include your forename and your family name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o seu nome e indicativo de chamada rádio internacional,

英語

its name and international radio call sign;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.

英語

check that your username and password are written correctly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,195,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK