人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
olhe para mim quando eu falar com você!
look at me when i talk to you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quando eu faço uma videochamada com você
when i make video call you
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
levante-se quando eu estou falando com você.
stand up when i'm talking to you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles viraram ainda no primeiro tempo com mais dois gols.
they took the lead still in the first half with two more goals.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando eu falar das opções, ou seja, aquelas que você não pode evitar.
when i mention the options, i mean the ones that you can’t avoid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a noite eu falo com você
english
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele fica com ciúmes quando eu falo com outros caras.
he gets jealous when i talk to other guys.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
daqui a pouco eu falo com você
in a little while i'll talk to you
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu falarei com você mais tarde querida
i will talk to you later honey
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas, as pessoas gostam quando eu falo
i speak portuguese very badly
最終更新： 2022-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ta mas porque voce nao fala quando eu falo
you do not speak portuguese
最終更新： 2015-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok love.i ní alon querida agora! tchau e eu falar com você na próxima reunião.
ok love.i leve you alon dear now!bye and i talk you next meeting.
最終更新： 2015-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
elas não me entendem quando eu falo em francês.
they don't understand me when i speak french.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempo. como você pode olhar para o tempo?
time. how can you look at time?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
demorar tanto tempo como você deseja que a sua inspecção
take as long as you want with your inspection
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim, quando eu falo de direitos humanos, do que estou a falar é do direito a um meio ambiente incólume.
they are enemies of democracy who can easily turn into assassins, as they have already shown recently here in europe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu falo com voce depois querida
i will speak to you later honey
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
certo. então o resto de vocês pode usar eles quando eu falar algo muito chato, então vocês atiram eles em mim.
all right. so the rest of you can save them for when i say something particularly boring, and then you can fire at me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meu amor agora vou la no mercado compra o almoço e nao vou demora ...quando eu chegar eu falo com voce ok
my love, now i go to the market and buy lunch and i will not be late ... when i arrive i'll talk to you ok
最終更新： 2018-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
como condição da partida, o time do villa teve que concordar em jogar o primeiro tempo com regras do rugby e o segundo com regras de futebol.
as a condition of the match, the villa side had to agree to play the first half under rugby rules and the second half under football rules.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：