検索ワード: quantas vezes seu irmão pratica tenis (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

quantas vezes seu irmão pratica tenis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

quantas vezes tomar

英語

how often you take it

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quantas vezes pratica outro tipo de atividade física?

英語

how often do you engage in other physical activity?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quantas vezes você foi?

英語

how many times have you gone?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se sim, quantas vezes?

英語

if yes, how many times?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quantas vezes estas situações

英語

how many

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isso aconteceu umas quantas vezes.

英語

that has happened on a couple of occasions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e seu irmão

英語

and his brother

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quantas vezes é que o smokecloak...

英語

how many times can smokecloak op...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quantas vezes falámos sobre ele?

英語

how often have we discussed this subject?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

portanto, quantas vezes você deve orar?

英語

how many times should you talk to your son?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como esperou, quantas vezes foi decepcionado...

英語

how much he has waited, how many times he has been disappointed...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e viremos aqui quantas vezes for preciso.

英語

we shall come here as often as is necessary.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas repare quantas vezes precisava ser lavada.

英語

but note how many times it was to be washed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"quantas vezes eu já reencarnei, então?"

英語

“how many times have i been reincarnated, then?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quantas vezes falámos aqui sobre esse assunto?

英語

how many times have we stood here and talked about it?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quantas vezes foi ela ouvida nos rogos tocantes de um amigo, um irmão, um redentor!

英語

how often has it been heard in the touching entreaties of a friend, a brother, a redeemer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

- quantas vezes acontecem? - seis vezes por semana.

英語

- how many times do you dream at week?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"quantas vezes você comeu aqui?" "muitíssimas vezes."

英語

"how many times have you eaten here?" "many, many times."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quantas vezes perdoarei ao meu irmão? perdoá- lo- eis, não sete vezes, mas setenta vezes sete.

英語

how many times must i forgive my brothers and sisters? not just seven times, but seventy times seven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"quantas vezes vocês comeram aqui?" "muitíssimas vezes."

英語

"how many times have you eaten here?" "many, many times."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,767,301,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK