検索ワード: queijo ralado grosso (ポルトガル語 - 英語)

queijo ralado
grating cheese

queijo ralado ou em pó
grated cheese

unicamente queijo ralado ou em fatias
only grated and sliced cheese

pauta aduaneira comum -classificação pautal - queijo ralado
workers - 1-abour procurement seivice - sta tu lory monopoly

junte o queijo ralado e uma pitada de sal e pimenta.
mix in the grated cheese and add a pinch of salt and pepper.

quantum satis (apenas para o queijo ralado e cortado)»
quantum satis (only for grated and sliced cheese)»

queijo ralado _bar_ 42 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_
grated cheese _bar_ 42 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

macaroni and cheese é um prato típico dos estados unidos, feito com massa-cotovelo e queijo ralado.
grate cheese and add it with butter beneath and above as with losyns dish similar to lasagna, and serve.

a partir de 30 de novembro de 1988, a eru portuguesa passou a dar baixas do queijo ralado com base em desperdícios de 1%.
eru portuguesa then appealed to the tribunal tributário de segunda instância (tax court of second instance).

em seguida, cobrem-se os legumes e a carne com um molho bechamel e queijo ralado e leva-se ao forno.
a béchamel sauce with grated cheese is then poured over the meat and vegetables and the dish is ready for baking in the oven.

tal como a eru portuguesa tinha pedido, esta autorização tinha fixado em 97% a taxa de rendimento para a transformação do queijo importado em queijo ralado.
following the determinations made at the time of the inspection, the customs authority calculated the duties due on the quantity of raw materials on the basis of a 2% over-declaration of waste and, in january 1992, it claimed payment of the duties from eru portuguesa.

unicamente sucedâneos de queijo fundido e sucedâneos de queijo ralados ou em fatias; branqueadores para bebidas
only sliced or grated cheese analogues and processed cheese analogue; beverage whiteners

prejudicial «pauta aduaneira comum — classificação pautal — queijo ralado» (quarta secção) mercadorias na classificação de certas nomenclatura combinada.
it should be noted in this regard that subheading 0406 20 covers 'grated or powdered cheese, of all kinds', while subheading 0406 90 covers 'other cheese'.

10, 16, 24-32), como por exemplo no caso dos fosfatos, carbonato de cálcio e celulose em pó - para a mozzarella ralada, o queijo ralado e cortado.
he also emphasised the importance of a co-ordinated policy to strengthen relations with the eu new neighbours after enlargement.

ao invés, deve ser aplicada sempre que a mercadoria possa, pelas suas características e particularidades objectivas, ser considerada como «queijo ralado», não tendo essa mercadoria que satisfazer necessariamente outras condições.
advocate general cosmas delivered his opinion at the sitting of the fourth chamber on 16 january 1997.

as especificaçġes dizem respeito, nomeadamente, à conservação do leite, ao leite utilizado, ao facto de a cuba utilizada para o aquecimento da coalhada ser, tradicionalmente, de cobre e ao facto de ser proibida a comercialização do produto com o nome da denominação sob forma de queijo ralado.
these concern the preservation of the milk, the milk used, the fact that the cauldron used to heat the curd is traditionally made of copper and the fact that the cheese cannot be sold grated under the designation.

queijos ralados ou em pó, de qualquer tipo
grated or powdered cheese, of all kinds