検索ワード: são brasileiros (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

são brasileiros

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eles são brasileiros

英語

their names are evandro and bruno

最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estes atletas são brasileiros.

英語

these athletes are brazilian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quem são os blogueiros brasileiros?

英語

who are the brazilian bloggers?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eles são mais bonitos que os índios brasileiros.

英語

they are more beautiful than brasilian indians.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os talls, conheço, são russos e brasileiros.

英語

the talls, i learn, are russian and brazilian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

temos 14 nacionalidades, mas a maioria são brasileiros.

英語

we have 14 nationalities, although the majority is brazilian.the svd were the pioneers in the evangelization of the state of paraná.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vale ressaltar que todos esses estudos são brasileiros.

英語

it is of note that all of those studies were conducted in brazil.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

são paulo: instituto de estudos brasileiros, usp, 1973.

英語

thousands of brazilian children are out of school in japan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

das publicações analisadas, 14 43,7% são estudos brasileiros.

英語

from the analyzed publications, 14 43.7% are brazilian studies .

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estes resultados são semelhantes aos de outros estudos brasileiros.

英語

these results are similar to other brazilian studies.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

b)gustavo e roberto são bons tenistas. eles são brasileiros.

英語

b)gustavo and roberto are good tennis players. they are brazilian.

最終更新: 2022-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

várias são de brasileiros, correspondentes habituais ou ocasionais de merton.

英語

in january 1938, merton graduated from columbia with a b.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estes cactos são também bastante conhecidos pela maioria dos brasileiros.

英語

these cacti are also well known by most of the people of my country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

todos os participantes são adultos brasileiros (maiores de 16 anos).

英語

the figures have been weighted and are representative of all brazilian adults (aged 16+).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seus pais são brasileiros de origem italiana (da região da calábria).

英語

his parents were brazilians of italian origin (from the calabria region).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estes dados são corroborados em estudos semelhantes realizados em hospitais brasileiros.

英語

these data are corroborated in similar studies performed in brazilian hospitals.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

hoje os brasileiros de origem árabe são doze milhões.

英語

today the brazilians of arab origin number twelve million.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

possivelmente, tais discrepâncias são influenciadas pelas diferenças culturais entre americanos e brasileiros.

英語

this discrepancy is possibly due to cultural differences between us and brazilian citizens.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

brasileiros são, como posso dizer, exatamente o oposto.

英語

brazilians are, how can say it, ahm, exactly the opposite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

5 julho 2004 09:19 os brasileiros são os melhores!!!!!

英語

6 juli 2004 08:39 hellas euro 2004 champions!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,804,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK