検索ワード: se mora onde (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

se mora onde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

mora onde

英語

最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mora onde?

英語

mora onde?

最終更新: 2020-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tu mora onde

英語

where do you live

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você mora onde?

英語

you wanna see me naked

最終更新: 2020-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc mora onde amor

英語

i am from usa

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

moras onde

英語

moras onde?

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado vc é mora onde

英語

voce conhece o brasil?

最終更新: 2021-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria te ver mais se mora longe

英語

mais vc mora muito longe

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu moro no brasil e vc mora onde?

英語

i live in brazil and where do you live?

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc more onde gato

英語

you live where cat

最終更新: 2015-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se moras junto a uma floresta

英語

if you live near to a forest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o estudante pode morar onde já morava e pode trabalhar.

英語

with decentralization, students can keep on living in their homes and working.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pois, de fato, é um lugar muito triste para se morar.

英語

for indeed it is a miserable place to reside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o valor de imposto que você paga depende de vários fatores, incluindo estado civil, se tem filhos, se mora em casa própria ou não.

英語

the amount of tax you pay depends on a variety of factors including your marital status, whether you have children, whether you are in rented accommodation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles vêm para as minas de moria, onde gandalf encontra um fantasma das sombras e morrem.

英語

they come to the mines of moria, where gandalf meets a ghost from the shadows and die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

constatamos ao nosso redor um grande vaivém, quase como se morássemos em uma casa de loucos.

英語

there is a big hustle and bustle everywhere, as if we lived in a mad house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na mitologia pré-cristã, a floresta era um local sagrado e religioso para se morar.

英語

in the pre-christian mythology the dwelling in the forest is a religious and sacred dwelling place.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a rede internet é, infelizmente, utilizada por certos indivíduos que fornecem pormenores das suas torpezas e as moradas onde é possível arranjar crianças.

英語

unfortunately, some individuals use the internet to provide details of their base acts and addresses where children can be procured.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a construção foi minuciosamente efetuada, e este barco será uma verdadeira máquina de viagens oceânicas, seguro, eficiente e um prazer para se morar a bordo.

英語

all in all the installations are very thoroughly done, and this boat will be a real voyaging asset, safe, efficient and a joy to live in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na parte inferior, sob a rubrica «local da entrega», deve indicar-se a morada onde as mercadorias deverão ser entregues se ela for diferente do endereço postal.

英語

the lower part of it under the heading "delivery address" is intended to specify the address where the goods are to be delivered, if differing from the mail address.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,397,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK