検索ワード: seja muito bem vindo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

seja muito bem vindo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

muito bem, vindo.

英語

muito bem, vindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito , bem-vindo !

英語

bem-vindo!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então seja muito bem-vindo.

英語

well, a warm welcome then.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seja muito bem vindo ao brasil

英語

we can partner

最終更新: 2021-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você será muito bem vindo!

英語

you will be very welcome!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é muito bem-vindo.

英語

you are very welcome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja muito bem-vindo ao parlamento europeu!

英語

a warm welcome to the european parliament!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

este documento é muito bem-vindo.

英語

this is a welcome document.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você é muito bem vindo !(singular)

英語

you are very wellcome !

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seja muito bem-vinda!

英語

a warm welcome to you, mrs betancourt!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso, zoran, seja muito bem vindo a este clube.

英語

so you are most welcome zoran, here, in this club.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seja muito bem-vindo, senhor giscard d'estaing.

英語

a very warm welcome, mr giscard d'estaing.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seja muito bem vindo a nosso fórum! novo: fÓrums.

英語

be very welcome to our forum! new: forums.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

seja muito bem-vindo ao parlamento europeu, sir jonathan!

英語

a very warm welcome to the european parliament, sir jonathan!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mirtes, seja muito bem-vinda!

英語

welcome, mirtes!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

seja muito bem-vindo ao parlamento europeu, senhor presidente!

英語

a very warm welcome to the european parliament, mr president.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e seja muito bem-vindo ao rio! como idéia e como lugar.

英語

and welcome to rio! as an idea and as a place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

são muito bem-vindos.

英語

they are very welcome.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É muito bem-vinda.

英語

it is highly welcome.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

malvadeza muito bem vinda!!!!!!

英語

malvadeza muito bem vinda!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,078,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK