検索ワード: seus avós (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

seus avós são pacíficos.

英語

your grandparents were peaceful people.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seus avós maternos eram jamaicanos.

英語

her maternal grandparents were jamaican.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você sabe onde seus avós nasceram?

英語

do you know where your grandparents were born?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seus avós ao vivo no hospital road

英語

her grandparents live at hospital road

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seus avós, carmen e tenorio tem livros

英語

her grandparents, carmen and tenorio got books

最終更新: 2013-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até hoje, o ator visita regularmente seus avós.

英語

the actor has regularly visited his grandparents.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele vive em uma pensão com seus avós paternos.

英語

he lives in a boarding house with his grandparents.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e os seus avôs são :

英語

and her grand-parents are :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua educação foi organizada principalmente pelos seus avós.

英語

his education was organized primarily by his grandparents.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem dúvida, dos seus avós e mesmo dos seus bisavós.

英語

of course, from their grandparents and even their great-grandparents.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

as crianças estavam dormindo quando seus avós as chamaram.

英語

the children were sleeping when their grandparents called them.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os seus avós paternos são escoceses e os maternos são galeses.

英語

his paternal grandparents were scottish and his maternal grandparents were welsh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os seus avós maternos eram o imperador e eufrósine ducaina camaterina.

英語

her maternal grandparents were emperor alexios iii angelos and euphrosyne doukaina kamaterina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de origem polonesa, seus avós eram atores de teatro da polônia.

英語

she is of polish descent and her grandparents were actors in the polish theater.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cyril toumanoff foi inicialmente protegido pelos seus avós maternos em astracã.

英語

cyril toumanoff was initially sheltered by his maternal grandparents in astrakhan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

henrique era parente do marquês italiano através de ambos seus avós maternos.

英語

henry was related to conrad through both his maternal grandparents.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os seus avós maternos eram olderico manfredo ii de turim e berta de obertenghi.

英語

her maternal grandparents were ulric manfred ii of turin and bertha of milan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a fascinação de florence pelo terror e ruína se intensificaram com a morte de seus avós.

英語

welch's fascination with terror and doom was intensified by the death of her grandparents within a few years of each other.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

==família==seus avós maternos eram sverker ii da suécia e benita ebbesdatter.

英語

catherine's maternal grandparents were king sverker ii and queen benedikte of sweden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os seus avós maternos eram joão de vere, 15.º conde de oxford e lady doroteia neville.

英語

her maternal grandparents were john de vere, 15th earl of oxford, and elizabeth trussell.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,681,206,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK