検索ワード: sim o que (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

"sim? o que?

英語

"yeah? what?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim, o

英語

yes,

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 21
品質:

ポルトガル語

"sim, o que acontece?

英語

“yes, what about it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

se "sim"o que era ele?

英語

if "yes"what was it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

agora sim, o que é tilt?

英語

now yes, what is tilt?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim? o que estavam procurando?

英語

yes? what were you looking for?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, o seguinte:

英語

yes, the following:

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"sim, o menino.

英語

"i'll be back by mid-afternoon, then.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim? o que você estava procurando?

英語

yes? what were you looking for?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, o que você está fazendo agora

英語

i am body hot i nude u see my dick pic

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, o primeiro post […]

英語

yes, the first post is from the 10th of june, but […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1 em 46 sim (o)

英語

1 amongst 46 yes (a)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas sim o que você faz com os outros.

英語

but rather what you do with others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, o hamas ganhou.

英語

yes, hamas won.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- sim, o tempo inteiro.

英語

- yes, to the very end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, o que afirmaste estÁ a surgir e fortemente.

英語

yes, that which you stated is taking ‘hold’ and strongly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, o panorama é misto.

英語

yes, the situation is complex.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se sim, o que vai ser feito nesse sentido?

英語

if so, how will it be tackled?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

parece-me que não vai ser as sim, o que lamento profundamente.

英語

now it seems as though this is not to be, which is deeply disappointing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela representa sim o que você aprendeu, mas significa muito mais do que isso.

英語

it goes beyond the technique and about how many trainings you can perform. it does represent what you learned, but also means far more than that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,540,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK