人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nesta semana:
this week:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nesta semana na tv.
questa settimana in tv.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a reconstrução da epf começa nesta semana.
the epf re-build is starting this week. as many of you have figured out, the team is working on a new mission for elite agents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a pólio nesta semana – 20 de novembro de 2012
http://www.un.org/news polio this week - as of 20 november 2012
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o outro foi aprendido nesta semana.
the other was learned this week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algumas de suas ações nesta semana:
some of her shares this week:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ele fez anotações sobre a aula do professor.
he made notes of the teacher's lecture.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
por que a conferência onu-vaticano nesta semana foi tão importante
why the un-vatican conference this week was such a big deal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
poderão ver essa alteração aplicada nesta semana.
you will see that change this week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a aula 2
fairytale doll
最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 1
品質:
de resto, nesta semana não vai haver estatuto nenhum.
furthermore, there will be no statute this week.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
o primeiro depósito nesta semana vai contar para o bónus.
the first deposit during this week will count towards the bonus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a aula de línguas
the languages classroom
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mais de 500 prisioneiros aguardam para ser libertados em myanmar nesta semana.
more than 500 prisoners in myanmar are expected to be released this week.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
eu não vou a aula hoje
i can't go to english class today
最終更新: 2019-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
com tantas pessoas ausentes nesta semana, não pudemos completar o projeto.
with so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
confirmada a aula de hoje?
confirmed class today?
最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
muito boa a aula. obrigado
very good class. thank you
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
agradeço-lhe este pequeno gesto simbólico, que nesta semana é muito oportuno.
are there any comments?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a aula começa às dez horas.
the class start at ten.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: