検索ワード: strikeforce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

strikeforce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

strikeforce é uma organização de mma americana.

英語

strikeforce was an american mixed martial arts organization.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

já lutou no strikeforce, pancrase e no wec.

英語

in addition to the ufc, diaz has competed in the wec, strikeforce, and pancrase in japan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

woodley fez sua segunda aparição no strikeforce no .

英語

woodley made his second appearance for strikeforce on the strikeforce challengers: kennedy vs. cummings card.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

campeão welterweight strikeforce em 30 de janeiro, 2010 at .

英語

diaz faced strikeforce newcomer and then-dream welterweight champion marius Žaromskis to crown the first strikeforce welterweight champion on january 30, 2010 at .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diaz foi então coroado como o inaugural campeão welterweight strikeforce.

英語

diaz was then crowned the inaugural strikeforce welterweight champion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele foi o último campeão peso leve da história da organização do strikeforce.

英語

he is a two-time strikeforce lightweight champion and former wec lightweight champion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

após a vitória, woodley assinou um contrato de seis lutas com o strikeforce.

英語

after the win, strikeforce signed woodley to an exclusive six fight deal and plan on using him on most of the showtime cards.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em sua seguinte luta no strikeforce em 15 de maio de 2010 no quando enfrentou sal woods.

英語

his next fight in strikeforce was on may 15, 2010 at where he fought sal woods, he won the fight via submission in under a minute.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

=== strikeforce ===ao fim do contrato com o ufc, henderson assinou com o strikeforce.

英語

"===strikeforce===dan henderson signed a four-fight, 16-month deal with strikeforce on december 5, 2009, after his contract expired with the ufc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

== strikeforce ==em seguida, após deixar o ufc, werdum assinou com o strikeforce.

英語

=== strikeforce ===after leaving the ufc werdum then signed with strikeforce.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

kawajiri se recuperou de sua derrota contra o campeão do strikeforce gilbert melendez vencendo fickett por nocaute técnico.

英語

kawajiri rebounded from his loss against strikeforce champion gilbert melendez by pounding out fickett (tko).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dana também anunciou que ronda rousey, campeã do strikeforce, foi a primeira lutadora a assinar com o ufc.

英語

six ufc events have been held in australia, beginning with ufc 110 in 2010 and most recently in 2014 with .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

===strikeforce===chandler fez sua estréia no strikeforce em 20 de novembro de 2009 no contra richard bouphanouvong.

英語

===strikeforce===chandler made his strikeforce debut on november 20, 2009 at where he fought richard bouphanouvong, he won the fight via tko in round two.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a luta seguinte de bisping foi contra o veterano do strikeforce, o vietnamita cung le em 23 de agosto de 2014 no , em macau.

英語

however, in may 2014, it was announced that bisping would face cung le on 23 august 2014 at ufc fight night 48.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é ex-campeão peso leve do shooto, e também competiu no pride, dream, strikeforce, one fc.

英語

he is a former shooto lightweight champion, and has also competed in pride, dream, strikeforce, one fc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

===strikeforce===a revanche entre kawajiri e o campeão peso leve do strikeforce gilbert melendez aconteceu em 9 de abril de 2011 no .

英語

===strikeforce===a rematch between kawajiri and strikeforce lightweight champion gilbert melendez took place on april 9, 2011 at strikeforce 33.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

===strikeforce===romero assinou com o strikeforce em julho de 2011 e fez sua estréia promocional contra rafael cavalcante em 10 de setembro de 2011 no .

英語

===strikeforce===romero signed with strikeforce in july 2011 and made his promotional debut against rafael cavalcante on september 10, 2011 at strikeforce 36.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

kawajiri retornou para enfrentar o ex-campeão peso leve do strikeforce josh thomson, repetidamente derrubando e usando o ground and pound, vencendo por decisão unânime.

英語

kawajiri returned to form against former strikeforce lightweight champion josh thomson, repeatedly taking him down and unleashing ground and pound, winning a clear unanimous decision.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

===strikeforce===depois de derrotar scott smith, lawler assinou contrato com o strikeforce com sua primeira luta em 6 de junho de 2009 contra jake shields.

英語

lawler's contract was picked up by strikeforce with his first bout under the strikeforce banner on june 6, 2009 against jake shields.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

== strikeforce ==em 13 de abril de 2009, lindland assinou um contrato de várias lutas com o strikeforce e fez sua estréia contra ronaldo souza no em 19 de dezembro de 2009.

英語

===strikeforce===on april 13, 2009, lindland signed a three-fight deal with strikeforce and made his debut against ronaldo souza at on december 19, 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,203,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK