検索ワード: supramencionadas (ポルトガル語 - 英語)

espécies supramencionadas
mentioned species must

de qualquer das formas supramencionadas
in any of the above ways

as disposições supramencionadas têm carácter exemplificativo.
the situations described are meant as illustrations of the sort of situations in which the commission can exercise its powers under article 7 of council regulation no 19/65/eec' to withdraw a block exemption.

3.1.4 investigação nas áreas supramencionadas
3.1.4 research into the above-mentioned areas

as supramencionadas provas poderão ser as seguintes:
the evidence referred to above could be:

a comissão aprova todas as disposições supramencionadas.
the commission can support all above provisions.

que se dediquem às supramencionadas actividades ilícitas. tas.
e) carcasses without any serious controls.

essa base comum permite simplificar as directivas supramencionadas.
this common basis permits the directives referred to above to be simplified.

as publicações supramencionadas podem ser obtidas junto de:
the post-16 scene in british educa­tion and training is changing fast.

o controlo canadiano exige 120% das margens supramencionadas.
the canadian supervisory authorities require 120% of the above margins.

pelas razões supramencionadas, votamos contra ambos os relatórios.
for the above-noted reasons, we are voting against both reports.

a produção das empresas supramencionadas representa a produção comunitária total.
the output of the above companies constitutes the total community production.

estas várias características são essenciais para tentar responder às dificuldades supramencionadas.
these factors are vital in any attempt to resolve the difficulties described above.

outros mecanismos de direcção mistos: qualquer outra combinação dos mecanismos de direcção supramencionadas.
other hybrid steering transmission means any other combination of the abovementioned steering transmissions.

outros materiais susceptíveis de contaminar os artigos supramencionados.
other materials which may contaminate the articles mentioned above.