人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obrigado querido
thank you
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, obrigado, querido.
ah, thank you, my dear.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado, querido amigo!
thank you dear fellow!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tá então mostra
can i see your penis
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou dormir.
they will be twice as fast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou me sentar aqui.
so, i'm just going to grab a chair here.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" então volto para casa e vou ver televisão. "
'i 'll go home then and watch tv. '
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
então vou mostrar mais uma vez.
and so i'll just show it one more time.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aí, então, vou lhe salvar.”
then ill come to your rescue."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
então vou começar com a genômica.
so let me start with genomics.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado querida
thank you cutie
最終更新： 2023-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigada, querido
thx dear
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado, querida.
what you doing right now?
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou ao cde e peço auxílio aos funcionários.
the edcs can be seen as local eu libraries.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou montar algumas unidades. vamos lá.
so let me just mount some drives. go over there.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou começar com o que acabei de ouvir.
so i think i'm going to start with what i just heard.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
então, vou falar de algo mais que não é pessoal.
so, so i've got something else that's not personal.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado por me obrigar querida
thank you for obliging me honey
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
então vou deixar vocês controlarem esse jogo usando suas vozes.
so i'm going to let all of you control this game using your voices.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
com quem, então, vou comparar as pessoas desta geração?
what comparison can i use for this people?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：