検索ワード: ta bom ate ai (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ta bom ate ai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ta bom

英語

not ok

最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom amor

英語

yes beautiful

最終更新: 2020-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom linda

英語

ok handsome

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

outra hora ta bom

英語

i can not no

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ata significa que ta bom

英語

okay it's fine

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom ou precisa mais?

英語

that's enough or do you need more?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom amorzinho boa sorte

英語

how much in our conversation?

最終更新: 2019-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mais ta bom vou lhe responder!!!

英語

bonie vou lá!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom eu estou no aguardo

英語

and i'm waiting to leave

最終更新: 2024-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ta bom meu amor eu vou mandar calma calma

英語

okay, honey, i'll tell you to calm down.

最終更新: 2022-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom

英語

what's this?

最終更新: 2014-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É bom até para elas.

英語

it's even good for women.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o nível de engenharia era bom até o padrão.

英語

the level of engineering was well up to standard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este sistema é muito bom até se abusar dele.

英語

this system is very good, until it is abused.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

—filho tudo vai ficar bem ta bom?nós vamos lá ver sua mãe, tudo vai ficar bem.

英語

-son, everything will be fine okay? we are going to see your mother now and everything will be fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

bom, até agora foi até interessante, mas nada de extraordinário.

英語

well, up until now it was interesting, but nothing extraordinary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

isto era um negócio extremamente bom até o ponto que a promotoria sabia.

英語

it was an extremely good deal as far as the prosecution was concerned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

bom, até agora só um conectoma é conhecido, o desse verme minúsculo.

英語

well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

foi um plantão bem bom, até eu disse pra ela: tu pegou um plantão nota 10 dsc15.

英語

it was a really good team on duty, i even said to her: you got a really good team on duty dcs15.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os desvios entre produtos internos brutos dos países da comuni­dade, que até ai tinham tido reduções constantes, começaram a aumentar.

英語

the gaps between the gross domestic products of the member states of the community, which had been steadily narrowing, began to widen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,778,204,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK