人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chat com a web cam com os caras
chat with web cam with guys
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
então, um pequeno segredo é -- você viu aquele com o rapaz, ele tem a web cam?
so a little unknown secret is -- did you see the one with the guy, he's got the web cam?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fila de trás ( da esquerda para a direita ) : andres lipstok , erkki liikanen , ilmārs rimšēvičs , lars heikensten , zden ě k tůma , axel a. weber , reinoldijus Šarkinas , mitja gaspari fila do meio ( da esquerda para a direita ) : nicholas c. garganas , jaime caruana , leszek balcerowicz , vítor constâncio , klaus liebscher , antonio fazio , john hurley , zsigmond járai jean-claude trichet presidente do bce fila da frente ( da esquerda para a direita ) : yves mersch , bodil nyboe andersen , christodoulos christodoulou , lucas d. papademos , jean-claude trichet , michael c. bonello , nout wellink , christian noyer , guy quaden nota : mervyn king e ivan Šramko não puderam estar presentes na reunião na qual foi tirada a fotografia .
back row ( left to right ) : andres lipstok , erkki liikanen , ilmārs rimšēvičs , lars heikensten , zdeněk tůma , axel a. weber , reinoldijus Šarkinas , mitja gaspari middle row ( left to right ) : nicholas c. garganas , jaime caruana , leszek balcerowicz , vítor constâncio , klaus liebscher , antonio fazio , john hurley , zsigmond járai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：