検索ワード: talked (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

talked

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

talked to you later.

英語

talked to you later.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

i talked to my immediate boss.

英語

i talked to my immediate boss.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

he and dobkin never talked to each other after the breakup.

英語

he and dobkin never talked to each other after the breakup.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"==early years==widlar never talked about his early years and personal life.

英語

"==early years==widlar never talked about his early years and personal life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

everett enjoyed the presentation (this was the first time for years he had talked about his quantum work in public).

英語

everett, who "never wavered in his belief in his many-worlds theory", enjoyed the presentation; it was the first time for years he had talked about his quantum work in public.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

he talked "equally readily on literature, art, music, the latest scientific achievements and the affairs of everyday life.

英語

he talked "equally readily on literature, art, music, the latest scientific achievements and the affairs of everyday life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

he installed "hassler" devices that emitted high-pitched sounds whenever someone talked too loud, and even blew up an annoying public address speaker with firecrackers.

英語

he installed "hassler" devices that emitted high-pitched sounds whenever someone talked too loud, and even blew up an annoying public address speaker with firecrackers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

talked to a guy who lives there, says the leaders need to come there, one rep of the following languages: luhya, kalenjin, kikuyu, put up a white flag and appeal for peace.

英語

talked to a guy who lives there, says the leaders need to come there, one rep of the following languages: luhya, kalenjin, kikuyu, put up a white flag and appeal for peace.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"we have often talked about here the labour unrest, the disconnect of the government with the real people, the inflation– add this to the years of neglect of public interest by previous governments, such massive unrest was predicted but it wasn’t seen to be coming this quickly."

英語

we have often talked about here the labour unrest, the disconnect of the government with the real people, the inflation– add this to the years of neglect of public interest by previous governments, such massive unrest was predicted but it wasn’t seen to be coming this quickly.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,345,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK