検索ワード: tem certeza (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tem certeza

英語

are you single

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza?

英語

are you sure?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ue tem certeza

英語

ok hi baby

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tem certeza.

英語

not sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza que quer sair?

英語

are you sure you want to log out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem certeza que quer sair

英語

are you sure you want to close

最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele tem certeza de que virá.

英語

he is sure that he will come.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza? perguntou outra.

英語

are you sure? asked the other woman.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eva zeisel: você tem certeza?

英語

eva zeisel: are you sure?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza que deseja desconectar?

英語

are you sure you want to sign out?

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

" você tem certeza ? " , perguntou ela.

英語

"are you sure?" she asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

são difíceis de usar? tem certeza?

英語

is it difficult to use? is it safe?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não temos certeza.

英語

we are not sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza de que deseja desconectar?

英語

are you sure you want to sign out?

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce tem certeza do que voce ta dizendo

英語

you sure you know what are you saying

最終更新: 2017-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele não tem certeza se quer fazer isso.

英語

he's not sure he wants to do this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza de que não viu nada suspeito?

英語

are you sure you haven't seen anything even remotely suspicious?

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

alguns não têm certeza.

英語

some are not sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

marca, você tem certeza que não está dormindo

英語

mark, are you sure you are not sleeping

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tradução de: você tem certeza de que quer sair

英語

3 golden tiles

最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,970,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK