検索ワード: tenha uma boa viagem (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tenha uma boa viagem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tenha uma boa viagem steve .

英語

have a good trip steve .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

tenha uma excelente viagem!

英語

have a magical day!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenha uma boa aula

英語

have a good class

最終更新: 2022-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

faz uma boa viagem!

英語

have a good trip!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um deles retorquiu:" tenha uma boa viagem.

英語

one of them said:" have a nice trip.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tenha uma boa discussão.

英語

have a great discussion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa viagem !

英語

have a great and safe trip!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que tenha uma boa noite

英語

either

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejamos-lhe uma boa viagem.

英語

in principle, question time should run until 7.00 pm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

boa viagem você !

英語

good trip you !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esperamos que faça uma boa viagem.

英語

we wish you a good trip and look forward to welcoming you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

fez uma boa viagem de barco?

英語

the boat trip went well?” he asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

boa viagem paulo!

英語

have a nice trip paulo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

boa viagem, lindíssimas!!!

英語

have a great trip, dear ones !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a pesca marítima é uma boa viagem.

英語

sea fishing is a good trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejo-lhe uma boa viagem à lapónia.

英語

i wish you a pleasant trip to lapland.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejamos uma boa viagem e esperamos por você!

英語

we wish you a safe journey!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejo a todos uma boa viagem de regresso.

英語

i wish you all a safe journey home.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.

英語

gagarin reports, "...the flight is continuing well.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

uma boa viagem mug precisa ser fácil de segurar.

英語

a good travel mug needs to be easy to hold.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,853,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK