検索ワード: tss (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tss

英語

tss

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ba dum tss

英語

badum

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tss erosões eea

英語

tss erosions jsn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tss erosões mtx enbrel 25 mg

英語

tss erosions mtx enbrel 25 mg

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a tss modificada, aos 12 meses, é apresentada na tabela abaixo.

英語

the modified tss at 12 months is presented in the table below.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o lançamento do tss também foi adiado em um dia devido aos problemas com o eureca.

英語

tss deployment also was delayed one day because of the problems with eureca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a patologia mais comumente associada ao suicídio e às tss graves são os transtornos de humor.

英語

the pathology most commonly associated with suicide and sas is severe mood disorder.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

contudo, não houve diferença entre os escores médios de sofs, scfs, tpshs ou tss.

英語

mean tphhs and efs scores were significantly lower in girls with cd compared to boys with cd; however, there were no differences for mean sofs, scfs, tpshs, or tss scores.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

entre estes, 66 doentes não mostraram progressão da lesão estrutural definida por uma alteração de zero ou menos na tss.

英語

among those, 66 patients showed no progression of structural damage defined by a change in the tss of zero or less.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

após uma série de tentativas durante vários dias de liberar o cabo, as operações do tss foram interrompidas e o satélite foi recolhido para poder retornar à terra.

英語

after numerous attempts over several days to free the tether, tss operations were curtailed, and the satellite was stowed for return to earth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

numa análise em que se considerou que houve progressão de todos os doentes que por qualquer razão desistiram do estudo, a percentagem de doentes sem progressão (alteração da tss

英語

in an analysis in which all patients who dropped out of the study for any reason were considered to have progressed, the percentage of patients without progression (tss change 0.5) at 12 months was higher in the enbrel group compared with the placebo group (73% vs.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o tss é um sistema de 360 graus composto de mídia, contatos via redes, linhas e outros sistemas de comunicação que lhe permite encontrar rapidamente informações sobre máquinas risco.

英語

the tss is a 360-degree system made up of media, contacts via networks, direct lines and other communication systems that allow you to easily and quickly find information on risco equipments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foi utilizada a escala total de sharp modificada (mtss), que incluiu articulações interfalângicas distais (não idêntica à tss utilizada na artrite reumatóide).

英語

a modified total sharp score (mtss), which included distal interphalangeal joints (i. e., not identical to the tss used for rheumatoid arthritis), was used.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,745,796,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK