プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tudo certo
follow the requested information
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tudo certo.
okay, good.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada, tudo certo
nada, tudo certo
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
está tudo certo?
is everything okay?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
está tudo certo."
all is right."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tudo certo por ai
everything alright?
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
até aqui tudo certo.
it says: give up smoking.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vai dar tudo certo!!!
everything is gonna be all right!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
está tudo certo? não.
is it all worked out? no.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
está tudo certo menina
it's all right girl
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
em perrini deu tudo certo.
in perrini worked well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fez o filme, tudo certo.
he's going to make the film. everything's cool. depardieu says, "i love your work, i love the film, i'll do it for nothing."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eu sei que está tudo certo."
i know everything's fine."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não se preocupe. está tudo certo.
is there pain there? don’t worry. it’s all right. no problem.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fazendo tudo certo para os clientes
getting it right for customers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tudo certo do lado da família dele.
it's all right on the part of his family.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não se preocupe, vai dar tudo certo.
don't worry, everything will be ok.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vai dar tudo certo em nome de jesus
everything will be alright in the name of jesus
最終更新： 2021-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tudo certo, não tenho nada a objectar.
i do not have any problem with that.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
patrick, meu filho, vai dar tudo certo.
patrick, my son, everything will be alright.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：