人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alargamento estéreo
stereo widening
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
estéreo- reunido
joint-stereo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
estéreo (por omissão)
stereo (default)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
eua na esta b i l i da de do p a í s
- us c o m m it m en t to the c o un try
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eu malho na academia duas ou três vezes por semana.
i work out in a gym two or three times a week.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
de forma poética, investiga a dificuldade de cada um para encontrar seu lugar no mundo.
in a poetic manner, he investigates the difficulty each person has in finding his place in the world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estamos dedicados a melhorar a qualidade de vida das famà lias nicaraguenses, com produtos naturais e aconselhamento personalizado aos cuidados de saúde e estética, a preços...
we are dedicated to improving the quality of life of nicaraguan families, with natural products and personalized advice to health care and aesthetics, at reasonable...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iraque as s in a la r a m um novo m a r c o na esta b i l i z a ç ã o do p a í s
iraq have m a r k e d a f u r the r m i le stone in the s ta b il is a t i on o f th a t c o un try
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
porque a gratidão alegra o coração, assim estamos felizes, sempre vamos agradecer, pelo amor que nos dá, porque sempre na este dia, é por isso agradecemos todo dia. É por isso agradecemos todo dia.
because a thankful heart is a happy heart, we're glad for what we have, that's an easy way to start, for the love that he shares, just he listens to our prayers, that's why we say thanks everyday. that's why we say thanks everyday.
最終更新: 2015-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
as categorias dos produtos de madeira que figuram nestes balanços e as posições correspondentes na esta tística do comércio externo são comparadas no quadro 2 retomado adiante.
the wood product categories used in these balances and the external trade headings corresponding to them are compared in table 2, page 22.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
o número de malhas, excluindo as das ourelas, em qualquer ponto de qualquer circunferência de uma qualquer peça de alargamento ou de alongamento não deve ser menor do que o número de malhas na circunferência da extremidade dianteira da cuada, excluídas as malhas das ourelas.
the number of meshes, excluding those in the selvedges, at any point on any circumference of any extension or lengthening piece shall not be less than the maximum number of meshes on the circumference of the front-end of the cod-end stricto sensu excluding meshes in the selvedges.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。