人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vc ta bravo comigo
you ta bravo with me
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
você está bravo comigo querido
are you angry with me honey
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que você está bravo comigo?
why are you angry with me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta bravo com migo
bravo taligado meu amigo
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele também não está bravo comigo.
he's not angry with me either.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
o chefe vai ficar bravo comigo.
the boss will be angry at me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, não fique bravo comigo!
please don't get mad at me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc nao faz
you don't
最終更新： 2022-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ei, por que vc não fala comigo
hey why u dont talk to me
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 31
品質：
参照：
porque eu pensei que vc nao quisesse falar comigo
because i thought you didn't want to talk to me
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc nao falar
you don't speak
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc nao esta escrevendo? nao esta aparecendo aqui
you're not writing? not appearing here
最終更新： 2013-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
acho que ele está bravo.
i think he's angry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele diz, "você quer dizer que então deus não está bravo comigo?".
he said, "you mean god really isn't mad at me after all?" no, i answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
o tom está bravo agora.
tom is angry now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
não está de acordo comigo?
do you not agree?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que você está brava comigo?
why are you angry with me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quem não está comigo está contra mim!
who is not with me is against me!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：