人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ela parece muito com voce
she looks like you
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela parece com a sua tia.
she resembles her aunt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoje vc parece muito legal
today u looking very nice
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele parece muito com o pai.
he closely resembles his father.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele parece muito com o pai dele.
he closely resembles his father.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele parece com sua mãe.
he looks just like his mother.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela se parece muito com a mãe dela.
she looks a lot like her mother.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
parece-se muito com azusa kanzaki.
she looks very much like azusa kanzaki.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
parece que ela se importa muito com tomoki.
it appears that she greatly cares for tomoki.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e este realmente se parece muito com crochê!
and this one really does look so much like crochet!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vc parece indiano
mineira wow
最終更新： 2020-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela se parece muito com o c-3po de star wars.
she is the most emotional member of the team.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela se parece muito com ami mizuno de sailor moon.
she resembles ami mizuno from "sailor moon".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vc mora com sua familia
yes with family
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
simpatizo muito com ele.
i am very fond of him.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
nisso, o meu povo se parece muito com o povo de israel.
for all these reasons, my people are very similar to the people of israel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se parece muito com uma calota de buick, é porque é.
and if it looks a lot like a buick hubcap, it's because it is.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"budista," é claro, se parece muito com o "ateu."
"buddhist," of course, looks very, very similar to "atheist."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています