プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a conversa no twitter
the conversation on twitter
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ter uma conversa no carro–85%
having a conversation in a car–85%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
participe na conversa no facebook e no twitter
join the conversation on facebook and twitter
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
"foi uma boa conversa, no bom esp rito, e com respeitoÓ
"it has been a good conversation, in good spirit, and with respect’"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por favor, ligue-me no imo
that's my number call me imo
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
se a conversa no afeganistão é confusa, no paquistão é inexistente.
if the talking in afghanistan is messy, in pakistan it’s non-existent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conversa no núcleo, reginaldo, 18 anos, morador, observação participante
conversation in the center, reginaldo, 18, resident, participant observation
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
a 11ª faixa sem título consiste na gravação de uma conversa no estúdio.
* the untitled eleventh track consists of a quiet recording of conversation in the studio.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos conversar no facebook
harvey gueta
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
olá podemos conversar no whatsapp
hello i invite you to chat about love my whatsapp : +6285856471736 i will live on vidio
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
oi gata vamos conversar no whatsapp
let's talk on whatsapp
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
podemos conversar no whatsapp por favor
because i would like to know you more, you're so lovely and it would be an honor to even thou we countries apart but i would love that ease
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, podemos conversar no whatsapp
please can we chat on whatsapp
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
conversas no lugar de trabalho telefone barulho da rua
conversation in room
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
conversações no ministério dos recursos naturais da rússia.
conversations at the ministry of natural resources of the russian federation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aproveitai a oportunidade para vos esclarecer e acima de tudo, transmutai a inferioridade que ainda trazeis no imo de vossas almas.
take advantage of such opportunity to explain and above all, transmute the inferiority that you still bring in your souls.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prosseguiram também as conversações no dominio da segurança e da higiene.
discussions were also continued in the field of safety and health, and the conciliation service acas was very active during the summer in resolving a number of conflicts; the government holds it in high esteem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fé desenvolvida no imo da alma sustentará a cada um no enfrentamento das vidas futuras, quando o caos e a dor serão companheiros inseparáveis do homem do futuro.
faith developed in the inmost soul prepares each one to face the future lives, when the chaos and pain are inseparable companions of the future man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
É quase a mesma coisa que tentar impedir pessoas de conversarem no meio de uma multidão.
it would be like trying to stop people in a crowd chatting to one another.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
nós, os deputados, também somos muito indisciplinados, ficamos a conversar no corredor, ficamos parados na conversa mesmo à frente das saídas.
we members of parliament are also, by nature, very undisciplined and chat in the aisle, or stand right in front of the exits and talk to each other.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
