検索ワード: você ainda ama o time do bahia (ポルトガル語 - 英語)

você ainda ama sua esposa?
do you still love your wife?

batista liderou o time do smackdown!
batista led team smackdown!

* fator 3: aqui se encontra o time do projeto.
* factor 3: then there is the project team.

assim que confirmado o time do cakephp vai tomar as seguintes providências:
once confirmed, the cakephp team will take the following actions:

em 1999, ele foi nomeado para o time do século da major league baseball.
in 1999, he was named to the major league baseball all-century team.

o time do ano da uefa é um prêmio concedido pela uefa através de uma enquete em seu site oficial.
the uefa team of the year is a football award given by uefa through a poll on its official website.

consequentemente, o time do wine fez engenharia reversa em várias chamadas de função e formatos de arquivos.
consequently, the wine team has reverse-engineered many function calls and file formats in such areas as thunking.

em 2007, freeney ajudou os colts a segurar o time do chicago bears na vitória do super bowl xli.
in 2006, freeney would help the colts defeat the chicago bears in super bowl xli to become nfl champions.

em 1955 e 1956 o time do black caps venceu uma série de jogos test, contra o west indies no eden park em auckland.
it took the team until 1955–56 to win a test, against the west indies at eden park in auckland.

a equipe teve uma época de ouro na década de 1950, quando foi rebatizada budapest honvéd se e se tornou o time do exército húngaro.
the team enjoyed a golden age during the 1950s when it was renamed "budapest honvéd se" and became the hungarian army team.

como condição da partida, o time do villa teve que concordar em jogar o primeiro tempo com regras do rugby e o segundo com regras de futebol.
as a condition of the match, the villa side had to agree to play the first half under rugby rules and the second half under football rules.

no bragging rights, jackson foi um dos dois últimos lutadores remanescentes do time do raw, mesmo assim, o time foi derrotado pelo time do smackdown.
at bragging rights, jackson was one of the final two remaining members of team raw, but they lost to team smackdown.

big show revelaria que ajudara o time do smackdown para ganhar uma luta pelo world heavyweight championship de the undertaker, enquanto jericho entraria na disputa pelo título ao atacar kane.
big show would then reveal that his motives for aiding team smackdown was so that he would be granted a title shot against smackdown's world heavyweight champion the undertaker, while jericho would insert himself into the title match as well after beating kane.

no bragging rights, big show traiu o time do raw, atacando seus parceiros kofi kingston e triple h, permitindo jericho se tornar vitorioso com o time do smackdown.
at bragging rights, big show turned on team raw when he attacked his teammates kofi kingston and triple h, resulting in jericho getting the win for team smackdown.

o time de portugal era composto basicamente pelo time do benfica: eusébio, jaime graça, josé henrique, humberto coelho, rui jordão e toni.
despite portugal's quality results and team, including benfica players such as eusébio, jaime graça, josé henrique, humberto coelho, rui jordão, and toni, the team missed the world cup 1974 and 1978 qualifying matches, so this tournament was their best result until the 1984 european football championship.

no campeonato brasileiro, após ser criticado, junto com todo o time do cruzeiro, que começou muito mal o brasileirão, montillo reencontrou seu bom futebol com a chegada do técnico joel santana.
in the brazilian league, after being criticized along the entire cruzeiro squad, which began very poorly the championship, montillo recovered its football with the arrising of the manager joel santana.

==acidente==em 12 de abril de 2011 a jogadora sofreu um edema e traumatismo cranioencefálico após o ônibus que levava o time do vôlei futuro tombar em osasco, quando seguia para um jogo.
===2011===after some time playing for brazilian volleyball team vôlei futuro, sykora was injured when the bus carrying her team overturned on its way to the first match for the semifinals of the brazilian volleyball superleague on april 12.

== chrome plugin ==em julho de 2012, o time do angular construiu um plugin para o google chrome chamado batarang, que melhora o debug de aplicativos web construídos com angular.
==chrome plugin==in july 2012, the angular team built a plugin for the google chrome browser called batarang, that improves the debugging experience for web applications built with angular.

depois da copa do mundo de 1954, transferiu-se para o time do racing strasbourg, vindo a seguir atuar por as béziers, as monaco, troyes ac e fc metz, todos estes na frança.
after the 1954 world cup, he moved abroad to play for racing strasbourg, as béziers, as monaco, troyes ac and fc metz in france.

a temporada regular iniciou na terça-feira, 30 de outubro de 2012, quando o miami heat, o time campeão da temporada 2011-12, jogou em casa contra o time do boston celtics.
the regular season began on tuesday, october 30, 2012, when the 2011–12 nba champions miami heat started the season by hosting the boston celtics.