検索ワード: você não viu nada (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você não viu nada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você não viu nada ainda.

英語

you ain't seen nothing yet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você ainda não viu nada!

英語

you ain't seen nothing yet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não diga nada

英語

you say nothing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não sabe nada."

英語

you don't know anything."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você não ...

英語

you have not ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não ... ?

英語

you don’t …?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não é

英語

you are not

最終更新: 2012-09-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não muda.

英語

you cannot change.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, você não.

英語

but no you don't.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não nada muito bem, nada?

英語

you don't swim very well, do you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, você não viu. por que não?

英語

no, you haven't. why not?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não escuta

英語

you don't listen

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não existe.

英語

you do not exist.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no., você não tem...

英語

no,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não merece".

英語

you are not worthy."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não aguento você não

英語

最終更新: 2023-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não está sozinho.

英語

you are not alone out there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem autorização!

英語

you don´t have authorization!

最終更新: 2015-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem certeza de que não viu nada suspeito?

英語

are you sure you haven't seen anything even remotely suspicious?

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

você não precisa muito.

英語

you don't need much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,763,182,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK