検索ワード: voce esta fala (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce esta fala

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

como asim voce esta falando

英語

as you are talking

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem esta falando

英語

where is it from

最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao estou entendendo o que voce esta falando

英語

hello beautifull you are so sexy i love your profile

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sei o que você esta falando

英語

what are do mam

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você inclui o texto original da mensagem, assim as pessoas irão saber sobre oque você esta falando.

英語

you include the original message text, so people will know what you are talking about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e se você fala de um sapato de 20.000 dólares, você está falando do rendimento de 10.000 dias.

英語

and if you talk about a 20,000-dollar shoe, you're talking about 10,000 days of income.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É interessante que todos sabem do que você está falando, sempre que se fala do “1%”.

英語

it’s interesting that everybody knows what you’re talking about when you mention the “one per cent”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com quem você está falando querida

英語

with whom are you talking honey

最終更新: 2019-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,577,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK