検索ワード: voce esta falando obrigado (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce esta falando obrigado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

como asim voce esta falando

英語

as you are talking

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem esta falando

英語

where is it from

最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu nao estou entendendo o que voce esta falando

英語

hello beautifull you are so sexy i love your profile

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sei o que você esta falando

英語

what are do mam

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela está falando.

英語

she is talking.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem está falando?

英語

who am i speaking with?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem você está falando.

英語

whom you are talking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com quem está falando?

英語

who are you talking with?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele está falando inglês.

英語

he is speaking english.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por que você está falando isso

英語

why are you saying this

最終更新: 2015-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não é você que está falando.

英語

it’s not you talking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com quem você está falando querida

英語

with whom are you talking honey

最終更新: 2019-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com quem você está falando, bobo?

英語

who're you talking to, fool?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de que porra você está falando?

英語

what the fuck are you talking about?

最終更新: 2023-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por que você está falando em francês?

英語

why are you speaking in french?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está falando com ela no telefone querida

英語

are you talking to her on the phone honey

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"não, não, o que você está falando?"

英語

"no, no, what you talking about?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

marta: depende do que você está falando.

英語

marta: it depends on what you are talking about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não está falando sobre uma inovação exclusiva.

英語

you're not talking exclusive innovation.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está falando a um aluno após o primeiro dia

英語

you are talking to a student after the firts day of class. complete the conversation with irfomation about yourself

最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,081,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK