検索ワード: voce me entendi (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce me entendi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

voce me ligou

英語

just normally

最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me ama

英語

you like me

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me deve.

英語

you owe me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me ouve?

英語

do you hear me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me esqueceu

英語

did you forget me

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse me entende.

英語

he understands me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você me entende?

英語

you good luck

最終更新: 2013-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

consegue me entender

英語

can u speak english

最終更新: 2022-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- vx me entender ?

英語

hi vx is

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você consegue me entender

英語

your beautiful

最終更新: 2015-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que bom que vc me entende

英語

i'm glad you understand me

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu pensei que ele me entendesse

英語

i asked first

最終更新: 2020-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

espero que não me entenda mal.

英語

please do not misunderstand me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, pensei que me entendesse.

英語

you look beautiful

最終更新: 2024-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a história vai me entender.".

英語

history will understand me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

por favor, não me entendam mal.

英語

please do not misunderstand me.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É muito importante que você me entenda.

英語

it's very important that you understand me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sei que vocês são bons o suficiente para me entender.

英語

i know you are good enough to understand me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu nao entendo muito 😂😂 você consegue me entender?

英語

i do not know much 😂😂 can you understand me?

最終更新: 2016-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu amo como você me entende, a cada dia mais eu tenho um sentimento por vc.

英語

i love how you understand, the more each day i have a feeling for you.

最終更新: 2015-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,637,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK