人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você não quer me beijar?
don't you want to kiss me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mas você não quer ver progresso?
don't you want to see it improved?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
você não quer me adicionar whatsapp.
me desculpe, mas não costumo trocar números telefônicos e nem watsapp.
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não quer.
you won’t either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você não quer
if you do not want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não quer se sentar?
won't you sit down?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não quer isso, certo?
you don't want this. okay?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não quer conhecer o tom?
don't you want to meet tom?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não quer fazer isso.
you don't want to do this.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu te amo sem fim, mas você não quer me mostrar querida
i love you endless but you dont want to show me honey
最終更新： 2019-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
voce nao quer mais falar comigo
you do not want to talk to me anymore
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 34
品質：
参照：
você não precisa ir se não quer.
you don't have to go if you don't want to.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
se você não quer pagar uma dívida...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
claro, você não quer ir até o topo.
of course, you don’t want to go over the top.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu compreendo por que você não quer ir lá.
i see why you don't want to go there.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu acho que você não quer conversar comigo querida
i think you don't want to chat with me honey
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu acho que você não quer atender minha ligação querida
i think you don't want to answer my call honey
最終更新： 2020-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
com as temperaturas baixas, você não quer molhar demasiado.
with the low temperatures, you don't want to water too much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora, vocês não querem que ninguém pense isto de vocês.
now, you don’t want anybody to think that about you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocês não querem conhecer o tom?
don't you want to meet tom?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：