検索ワード: voce nao entendeu minha pergunta (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce nao entendeu minha pergunta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

minha pergunta:

英語

my question:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

É a minha pergunta.

英語

i ask you that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

que era minha pergunta?

英語

what was my question?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

responda minha pergunta baby

英語

answer my question baby

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em novogodnii minha pergunta.

英語

on new year's my question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha pergunta complementar...

英語

my supplementary question...

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não respondeu à minha pergunta.

英語

he didn't answer my question.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a minha pergunta é breve.

英語

my question is brief.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

passo agora à minha pergunta.

英語

i turn now to my question.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

poderá responder à minha pergunta?

英語

would he please answer the question?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você não entendeu a pergunta, entendeu?

英語

you didn't understand the question, did you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você respondeu apenas a minha pergunta.

英語

i was about to ask about the stars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

minha pergunta para você como um crente é...

英語

my question to you as a believer is...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

espero que tenha entendido a minha pergunta.

英語

or will the union remain paralysed, as it is today, in the face of this tragedy?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você tem vontade de responder a minha pergunta?

英語

do you feel like answering to my question?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você não entendeu baba.

英語

you have not understood baba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então, aqui vai minha pergunta: o que vocês estão esperando?

英語

so here's my question to you: what are you waiting for?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc entende minha lingua

英語

u understand my language

最終更新: 2015-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce entende minha lingua amigo?fala portugues?

英語

you understand my language friend? speak portuguese?

最終更新: 2016-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

algo para entender minha língua

英語

something for understanding my language

最終更新: 2016-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Ecorralest101

人による翻訳を得て
7,761,898,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK