検索ワード: voce tem mais amigos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce tem mais amigos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

voce tem mais video

英語

i want to eat your ass

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1 ou mais amigos e familiares

英語

1 or more friends or family members

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está procurando por mais amigos?

英語

are you looking for more friends?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de 2 ou mais amigos ou parentes

英語

2 or more friends or family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem mais controle.

英語

you are more in control.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem mais fotos?

英語

you have more photos?

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para um novo lugar para saber mais amigos.

英語

to a new place to know more friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

20. você tem muito mais amigos espalhados pelo mundo do que na sua cidade.

英語

20. you have way more friends in different countries than you do where you grew up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quanto mais amigos introduzisse na rede, mais dinheiro ganharia.

英語

the more friends she introduced to the network, the more money she would earn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem mais notícias? #líbia

英語

have u more news? #libya

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

“… eu e o meu marido tornámo-nos muito mais amigos.

英語

"… me and my husband, we've become much better friends.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quanto mais amigos um usuário tem, menor o preço que ele pagará.

英語

the more friends a user has, the lower the price they pay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto mais amigos você convidar, mais dinheiro você vai ser capaz de bolso.

英語

the more friends you invite, the more cash you’ll be able to pocket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

até mais amiga

英語

even more friends

最終更新: 2013-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a felicidade é fazer mais amigos, a felicidade é amor, é reconhecer mais amigos.

英語

happiness is make more friends, happiness is love, is to recognize more friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cada elemento da ue tem de ser mais amigo do utilizador.

英語

all the institutions have to modernise if they are to meet successfully the challenges of the future.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso é muito positivo. perdi seis anos e seis meses, mas agora tenho mais amigos.

英語

this is very positive: i may have lost six and a half years but now, i have more friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

finalmente, esperamos ter mais amigos para colaborar com a nossa empresa no futuro pr¨®ximo.

英語

finally, we hope to have more friends to cooperate with our company in the near future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e se eles mencionarem o anfitrião da festa como um amigo, esse anfittrião tem uma centena de amigos, portanto, tem mais amigos que eles.

英語

and if they nominate the party host as their friend, that party host has a hundred friends, therefore, has more friends than they do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

termino com uma frase clássica: » amigos de platão, mas mais amigos da verdade ».

英語

i should like to end by adapting a traditional saying:'friends of plato, but friends of the truth even more '.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,917,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK