検索ワード: vou lavar os pratos agoratchau (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou lavar os pratos agoratchau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vou lavar os pratos.

英語

i'll wash dishes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nobory lavar os pratos para mim

英語

nobory do the dishes for me

最終更新: 2022-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você quer que eu te ajude a lavar os pratos?

英語

would you like me to help you with washing the dishes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou lavar as mãos.

英語

i am going to wash my hands.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde estão os pratos?

英語

where are the dishes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou lavar meu carro.

英語

i'm going to wash my car.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

produtos para lavar os gados

英語

cattle washes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

você coloca os pratos na pia?

英語

would you put the dishes in the sink?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os pratos são simples e despretensiosos.

英語

the food served here is simple and unpretentious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

falta de paralelismo entre os pratos

英語

non-parallelism between the flanges

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os pratos estão se acumulando na pia.

英語

the dishes are piling up in the sink.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não posso enxaguar os pratos. não tem água.

英語

i cannot rinse the dishes. there is no water.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os pratos que os nossos clientes mais gostam.

英語

the plates that our customers love most .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

lavar os filtros com água e perfazer o volume.

英語

wash the filters with water and make up to volume.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ouvem os tambores, os trombones e os pratos?

英語

you can hear its drums, trombones, crescents.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alguns usam o chá quente para lavar os seus talheres.

英語

some patrons use the hot tea to wash their utensils.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o que se deve verificar depois de lavar os automóveis?

英語

which of the following statements is true about other drivers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deve lavar os alimentos enlatados para reduzir o excesso de sal.

英語

you should rinse canned foods to reduce excess salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os pratos de tajine são cozinhados lentamente, a temperaturas baixas.

英語

the traditional method of cooking with a tajine is to place the tajine over coals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

atenção que os pratos estão quentes… estão de férias?

英語

careful, the plates are hot … are you on holiday?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,168,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK