検索ワード: vou sair gatinho volto já (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou sair gatinho volto já

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

volto já

英語

be right back

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 13
品質:

ポルトガル語

"volto já" .

英語

"i'll be back in very shortly."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vou sair

英語

going out

最終更新: 2012-12-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou sair mano

英語

i'll get outbro

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

volto já@ action: inmenu

英語

be right back

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo bem. vou sair.

英語

all right. i'm leaving.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falamos vou sair bjs

英語

vou sair beijo

最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou sair, até amanhã

英語

okay

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor vou sair hj posso

英語

baby,i'm going out, okay?

最終更新: 2023-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor,vou sair hj posso

英語

love, i'll leave okay

最終更新: 2023-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu vou sair um pouco blz

英語

i'm going to leave a little blz

最終更新: 2018-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

amor,vou sair hj posso?

英語

baby, i'm going out

最終更新: 2024-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como está tudo bem, eu vou sair.

英語

as it is fine, i'll go out.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou sair para almoçar ás 14:30

英語

最終更新: 2020-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

(24) depois de comer, vou sair.

英語

24 after eating, i will go out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que vou sair antes que se tornem hostis.

英語

i think i'll leave before they get hostile.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"eu vou sair daqui cheia de esperança."

英語

"i'll leave this place full of hope."

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vou sair dessa igreja, e agora eu tomo pílula.

英語

i will not go to this church anymore. i'll take the pill.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu andei até a porta, porque vou sair de casa".

英語

i now think of such-and-such a person, because the subject i read about lead me to do so. i walked to the door, because i am going out".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

se mais algum trabalho for empilhado para este escritório, vou sair!

英語

if any more work is piled onto this office, i shall leave!

最終更新: 2018-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,736,228,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK