検索ワード: xingando (ポルトガル語 - 英語)

tatoeba está me xingando!
tatoeba is insulting me!

ele enche minha paciência, fica me xingando em casa.
he gets on my nerves, he calls me names at home.

os outros 35,2% variam em se irritando e xingando.
the other 35.2% react irritating themselves and swearing.

a paciente ficou brava e acabou xingando e até indo para cima dela.
the patient became angry and was swearing at her and ended up going after her.

quando a polícia chegou, gucci começou xingando e ameaçando-os.
when the police arrived, gucci began cursing and threatening them.

aí o paciente tá xingando e a gente tem que dar atenção para a pessoa que tá do seu lado ...
then the patient is cursing and we have to pay attention to the person that is on your side ...

burt deixa melvin preso em uma pequena pedra com el blanco circulando, melvin xingando "burt!
burt leaves melvin standing on the rock with el blanco circling below, cursing burt as he drives away laughing.

[...] o estômago não consentia, tive náuseas das pílulas, mas eu tinha que tomar! xingando!
[...] i could not take the medications because of my stomach; the pills made me nauseated.

ele me agredia me xingando, dizendo coisas que eu não fazia. [...] eu não saía da relação porque eu gostava dele.
he used to assault me verbally, swearing at me, saying things that i didn't do. [...] i didn't leave the relationship because i liked him.

no momento não estou com vontade de xingar sua pobre mãe
at the moment i don't feel like cursing his poor mother